这个单词 怡义 意味着希腊人的奶奶。我的妈妈现在被称为“怡国”,因为她有孙子,这是她的食谱。现在,这不是一些真正的食谱,但它是一个地中海饮食批准的食谱和一个例子,我的妈妈如何将任何食谱转化为希腊食谱。
在80年代我的家人中几年,我从芝加哥搬到雅典。当时希腊人已经在饮食习惯中经历过渡,并爱到了外国的一切(当我们称之为Xenomania)。那时候,风格非常符合某种类型的砂锅,这些砂锅被称为soufflés(但不是真的)真正的烤面包。我的妈妈遇到了一个名为“怡亚土豆”的人造黄油包装的食谱。食谱呼吁使用人造黄油(当然)烹饪的土豆层,并在切碎的外在 - 黄色奶酪(如优势(瑞士),火腿甚至奶油之间。现在,除此之外,这些奶酪中的许多奶酪都没有对希腊标准的味道,而当他们冷却时,它们会变得艰难而橡胶。我妈妈的想法,为什么不用羊乳酪和橄榄油这样做?她还添加了她最喜欢的草药;牛至,以及一些柠檬。结果也是美味的和更健康的。
当她让这些我们吃掉整个砂锅菜时,因为它们是不可抗拒的,但不是那么沉重。
怡义S希腊扇形土豆与羊乳酪

指示
- 预热烤箱400华氏度(200摄氏度)。
- 在砂锅菜或其他约8 x 10英寸的其他盘子中刷一些橄榄油。
- 在一个大碗中将土豆与橄榄油和牛至混合。
- 放一层土豆,撒上一点盐和胡椒,一半的羊皮。
- 将第二层土豆重复用羊毛,盐和辣椒重复洒水。
- 完成最后一层土豆。
- 大约½杯热水,用柠檬汁混合,并将其倒在盘的拐角处。倾斜,使水在平底锅的整个底部蔓延(水应该足以覆盖底部土豆层)。
- 用铝箔盖板盖板,烘烤约10分钟(带风扇)。
- 经过10分钟后,将热量降低到320华氏度(160摄氏度)和烘烤约1小时,检查一下土豆一直煮熟(用叉子检查 - 它应该轻松刺穿土豆) 。
- 拆下箔片并烘烤烘烤约10-15分钟到棕色。不要过度烘烤,底部应该有一点水。
- 撒上欧芹和服务。
你做了这个食谱吗? 在Instagram上留言或分享并提及 @greekdiet.
12评论
这看起来很美味!一世 ’在注定这道菜的冰箱里有一些敌人。
谢谢杰夫!
你能解释一下“soaking in water”部分成分。为什么和何时?切片后?用油混合前干燥?谢谢!爱你的博客。
你只是将土豆切片并浸泡在冷或温水自来水中,它有助于去除一些淀粉。
在使用它们的食谱中使用之前流失良好
[…] 1. On potatoes –撒上土豆泥或烤制的土豆撒上羊貂。 […]
从澳大利亚,埃琳娜,
我崇拜你的博客;每一个食谱都很神奇。非常感谢。
谢谢这么多海伦!
我可以准备周日坐垫和恢复住宿!帮助
Xristos Anesti.
复活节快乐!是的,只需确保用铝箔覆盖它们,以便他们不’t dry out.
efharisto.
这个配方已经完成了…I have officially “adopted”你的母亲是我的yiayia !!我今晚在晚餐和炒柠檬和大蒜鸡和一个小村庄沙拉。
你是你的母亲’女儿......她是天使。